Слава тебе, Хапи! Ты пришёл в эту

землю, Явился, чтоб оживить

Египет... Он орошает поля,

созданные Ра, Чтобы дать жизнь

каждой козе; Он поит и пустыню,

и сушь, — Ведь это его роса

падает с неба; Приносящий пишу,

богатый едою, Творящий прекрасное. Владыка силы,

благоуханный, Тот, кому радуются, Кто родит траву

стадам, Кто сердцем помнит

о жертвах богу, Пребывающему под его покровительством, Где бы ни был он:

в преисподней, в небесах или

на земле. Он держит в своей

области Обе Земли, Он наполняет

житницы и насыпает груды

зерна, Он отлает добро

беднякам.